literatura-brasileira

“Você vive dentro da sua cabeça. Você não vive no mundo.”

Primeiro romance de Antonio Cestaro – que já tem publicados dois livros de crônicas: Uma Porta para um Quarto Escuro e As Artimanhas de Napoleão e Outras Batalhas Cotidianas – o livro conta a história de um historiador social, cujo principal interesse é o estudo antropológico de sociedades indígenas, seus rituais e costumes. Narrado em primeira pessoa, o livro conta a história de um homem de meia-idade, primogênito de uma família de pais separados. Família que, como tantas outras, tem seus problemas: a ausência do pai, a fragilização da mãe, a esquizofrenia do irmão mais novo, Pedro.

A doença mental de Pedro se manifesta na adolescência, quando se inicia um descolamento da realidade e ele passa a vivenciar uma guerra imaginária particular. O narrador tenta de alguma forma encontrar sentido nesses delírios, enquanto seu primo, Juca Bala, quer se valer dessas histórias para fazer um filme. Esse mergulho na loucura do irmão desencadeia no narrador pesadelos recorrentes envolvendo rituais indígenas que se mesclam às narrativas de cunho militar de Pedro. A sanidade do narrador vai se esvaindo aos poucos, até ele próprio descobrir-se doente.

“Voltando alguns anos no tempo, concluo que foi um engano pensar que a Carolina me acompanharia destemida por qualquer caminho. Há uma ponte entre a fé e a razão que a Carolina, mesmo com a sua formação em ciências humanas, não estava disposta a transpor. Todo o meu esforço para entender além da matéria e do instinto primário da vida ia ruindo com o conhecimento da complexidade das sinapses e seus caminhos sulcados, que tornam a transgressão uma recorrência obsessiva. Por vezes seguia sem o juízo da censura pelos pensamento que seriam do Pedro, e o impacto de antes já não me abalava. Sentia-me só novamente.”
(p.48)

A imprecisão (proposital) da narrativa faz o leitor embarcar nas alucinações do narrador, sem saber – assim como ele – onde termina a realidade e começa o delírio. O narrador, pouco confiável devido ao avanço da doença, carrega o leitor consigo em sua tentativa de descrever e entender o que ocorre a seu redor. Faltam coerência e sentido a alguns fatos da trama. A economia de detalhes faz o leitor se perguntar se o narrador está omitindo os fatos deliberadamente ou se é apenas mais um sintoma de seu estado mental, que o faz focar cada vez mais nos seus sonhos em detrimento da realidade.

A doença do narrador põe em xeque inclusive a existência de alguns personagens – Juca Bala, a Carolina (sua esposa) e dr. Da Veiga existem mesmo ou serão invenções de sua cabeça?

“Apesar de não saber ao certo em que tempo e circunstância mudei para dentro da cabeça, depois de resistir e tentar outros entendimento, tive que aceitar que tenho passado a maior parte da vida na cabeça, onde prazeres, afeição e coragem se misturam com ódio, vergonha e medo. E, de acordo com o dr. Da Veiga, um medo que se instala na cabeça com propósito de moradia não é medo normal, é medo complexo, que passa a existir independentemente da influência de qualquer elemento causador.”
(p.112)

O trabalho com a linguagem é primoroso, resultando numa narrativa ágil e envolvente que leva o leitor a questionar, junto com o personagem, quais os limites entre sanidade e loucura.

–

Texto de autoria de Cristine Tellier.

Vencedor do Jabuti na categoria Projeto Gráfico, em 2013, o primeiro livro de Antonio Cestaro, Uma Porta Para Um Quarto Escuro, apresentava, em uma linda edição, 20 contos curtos e filosóficos sobre o cotidiano e as lembranças da memória. Dois contos deste livro apresentavam a figura de Napoleão, um porquinho-da-índia que vive em companhia do autor. Motivado pela curiosidade dos leitores, As Artimanhas do Napoleão e outras batalhas cotidianas dá sequência natural às aventuras do personagem, narradas pela observação atenta e poética de Cestaro.

O livro é dedicado ao poeta Manuel Bandeira, um dos grandiosos de nossa literatura, autor do poema Porquinho-da-Índia, presente no livro Libertinagem. Neste conhecido poema, o eu lírico, com seus oito anos de idade, comenta a respeito de seu bichinho de estimação, cujo local preferido para dormir era embaixo de um fogão. A poética simbólica do animal é a inspiração evocada pelo autor para compor seu Napoleão.

Formada por 28 contos, a obra repete a parceira do escritor com a filha ilustradora, Amanda R. Cestaro, interpretando em traços a poesia evocada na prosa. São pequenas narrativas que retomam a análise cotidiana, porém dessa vez intermediadas por diálogos silenciosos com o porquinho-da-índia, um observador tão atento quanto o autor.

O bicho de estimação é o conectivo, ou o ponto de ligação, para as aventuras cotidianas e novas personagens apresentadas em diversos contos. Napoleão mora no pé direito dos sapatos do protagonista, é um dos confidentes da empregada de casa, possui uma amiga vizinha vinda da Espanha e uma namorada que encontra em todas as quintas-feiras. Pessoas que formam um círculo de amizades e são matéria para as divagações e reflexões do autor, que também dialoga sobre a frieza da metrópole e defende o retorno de relações mais próximas entre as pessoas.

O uso de um carismático personagem animal estimula a multiplicidade narrativa, e traz um novo enfoque para leitores juvenis que, em fase de transição, podem fazer uma leitura da obra tanto pela sua composição lúdica quanto através das mensagens inseridas em cada história.

Os traços de Amanda R. Cestaro apresentam bonitas representações de cada conto, sempre fugindo de uma mera ilustração direta da obra, para acrescentar mais uma extensão artística, dessa vez visual. Alguns contos são conduzidos por mais de uma ilustração, em páginas que se abrem além da estrutura normal do livro como objeto físico, compondo, como na primeira publicação do escritor, uma bonita edição caracterizada pelo cuidado editorial.

Compre aqui: As Artimanhãs do Napoleão e outras batalhas cotidianas – Antônio Cestaro

O selo Tordesilhas, da Editora Alaúde, tem sido interessante novidade no mercado editorial brasileiro. Tem resgatado grandes obras em belas edições, lançado nova traduções de clássicos e dado espaço para a literatura brasileira, tanto em relançamentos quanto novos escritores.

Empresário e músico, Antonio Cestaro aproveita a potência de sua editora para lançar no mercado uma primeira obra de ficção: Uma Porta Para Um Quarto Escuro.

Desde seu trabalho gráfico a composição do livro é diferenciada. A capa sem título tem apenas a imagem de uma porta envelhecida, tão detalhada que possui alto-relevo na superfície. Além de um marcador de páginas em cetim, a edição é composta em páginas pretas, com ilustrações de Amanda Rodrigues Cestaro, produzindo no leitor um sentimento maior do que a simples leitura de memórias.

Composto por trinta pequenos contos, o livro é construído pela memória sentimental. Em uma primeira observação, o título e a composição gráfica do livro podem remeter aos lugares escuros da memória. Mas a porta que se abre é a saudade de tempos imemoriais. Escuro pela falta de linearidade da memória, dos elementos sensitivos que mesmo quando lembrados guardam somente uma parcela da verdade.

Transitando entre a crônica e certo lirismo poético, o livro inicia-se com pequenas pontuações sobre a vida cotidiana. Os sentimentos internos que cada um de nós projetamos, mas que guardamos para si. São rememorações da infância, de outras percepções sobre as quais somente um homem maduro é capaz de ponderar. Enquanto reflete, Cestaro conta causos mediados pelo humor, mantendo uma linguagem coloquial como quem conversa com um amigo próximo. Cada narrativa é acompanhada por uma ilustração de Amanda Cestaro que, nos traços infantis, parece explicitar a máxima da memória afetiva, sempre lembrada mais pelo seu lado iluminado.

Diferentemente do que se pode inferir, a brevidade dos contos não significa uma leitura rápida – um erro em que muitos leitores incorrem pelo tamanho do texto. Os contos e suas ilustrações devem ser saboreados no tempo necessário, como exige uma literatura com mais páginas, compreendendo cada memória e misturando-as com as dos leitores.